Tags
非英语母语作者
如何面向全球读者写作
This course contains practical guidelines, tips, and examples to help you understand the nuances of academic writing and avoid some of the most common errors. At the end of the course, you will feel more confident about writing and communicating in English effectively.
-
2019年06月13日
-
3351 次浏览
问题 : 国际期刊会接受用其他语言写成的知情同意书吗？
问题详情- 针对病例报告的知情同意，我有个问题想问。我已经获得所有病患的同意，但是用日语写的，从所有住院病例中收集而来，所有病人都同意我将临床数据、测试数据和图形数据用于会议或期刊发表。这个可以用在论文投稿吗？如果目标期刊接受日文格式，我是否还需再次获得知情同意？
问题发布于 2018年05月25日
1 个答案
![](https://www.editage.cn/insights/wp-content/themes/digiqole-child/images/follow_question_icon.svg"){kind=icon}
问题 : 可以使用已发表的日文文章的内容在英文论文中吗？
问题详情- 我一年前发表了一篇日文文章在期刊上。做为发展研究，我会将部分日文文章的内容翻译成英文，添加一些新内容之后投到英文期刊。（会有四分之三是新内容，日文文章的内容大约占四分之一）从日文文章中，我还会用 2 个一样的图片，加注“reproduce”，还有将一个流程图翻成英文。日文文章的图片大约有 15 个，而新的英文文章是 10 个。这样会算是不端行为吗？
问题发布于 2016年12月27日
1 个答案
问题 : 已发表的中文论文，可以翻译成英文后再发表吗？
问题详情- 我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上，现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上，可以吗？
问题发布于 2016年07月04日
1 个答案
