2014 年欧洲科学编辑学会会议报告
2014 年 6 月 12 到 15 日,我参加了第 12 届欧洲科学编辑协会会议(European Association of Science Editors,EASE),那是在亚得里亚海滨的一个风景如画的城市:克罗地亚的斯普利特,我很兴奋地期待着未来的三天,因为会议议程安排和论文摘要预示着这次大会将会多姿多彩、充满互动,有完美间隔的演讲、适当的议程安排、还有社交时间,此次会议的主题是“科学编辑的复杂世界”(The complex world of science editing)。
会议由欧洲科学编辑协会主席 Joan Marsh 的致辞揭开序幕,还有颇具娱乐性的开幕式,中斯普利特医生合唱团进行了一场古典音乐合唱表演,合唱团的组成有医生、牙医、还有斯普利特大学医学院医学生和牙科学生。
随后,诺贝尔奖得主 Tim Hunt 爵士/教授做了一场名为“科学是什么?”(What is Science?)的演讲,谈论科学的意义对于不同的人如何不同,不同的科学家为解决同一个问题会提出怎样不同的问题,还有为什么“最伟大的发现是那些从根本上动摇了你的信念的东西”,Tim Hunt 教授分享了一个轶事,他荣获诺贝尔奖的科研发现当初被期刊评审员称为“基于错误逻辑上的大胆假设”,但他强调,对于科研人员来说“令人感兴趣比正确更重要”,因为如果它们是错误的,在合适的时间就会有其他科研人员纠正。在分享了众多知名科学家的语录之后,Hunt 教授以 Schrödinger 的著名格言结语:科学是一场游戏,一场现实世界的游戏(Science is a game, but a game with reality)。
第一天以美好的海边欢迎会作结,期间有开胃菜、饮品,还有一场在 Mestrovic Gallery 举行的克罗地亚传统舞蹈表演(见右图)。
第二天的议程安排紧凑,由来自克罗地亚艺术与科学学院、欧洲科学基金会的 Milena Žic-Fuchs 教授的演讲打头阵,讲题为“出版业的挑战:跨学科”,他探讨了为什么虽然对跨学科科研的需求在增加,但这样的研究却对学术出版带来挑战,一是期刊变得越来越具有专业性,二是一般认为那些跨学科的期刊影响因子较低。
在 Žic-Fuch 教授之后是 2 堂同时进行的课堂,分别是关于社交媒体还有生物医学翻译质量问题,接着是午餐与社交时间,然后又是一场全员到齐的演讲,Elizabeth Wager 教授就同行评审的革新以及提高同行评审效率等议题进行探讨,她提到一些令人震惊的事实:
同行评审中存在个人怪癖和偏见
期刊编辑遇到审稿人对于决策(接受/拒绝)很少能达成共识
同行评审在过滤错误和不端行为方面不起作用
若要获得统计学上称得上可靠的结果,需要经过六位同行审阅员
Wager 教授接着探讨了阅读性、期刊风格和数据管理方面的问题,留给听众许多问题思考。
之后,是另一轮同时进行的课堂,讨论了期刊的性别政策以及出版道德委员会(Committee on Publication Ethics,COPE)案例。最后,第二天在一顿丰盛的晚宴中划下句点。
第三天一开始就是 2 个同时进行的课堂:一个是关于影响因子与其他引用指标、影响因子的使用与误用、以及《旧金山宣言》(Declaration on Research Assessment,DORA),另一个则讨论编辑的职业发展,我在这个课堂上做了也做了简报。在编辑职业发展这个课堂的一开始,由来自 PSP 咨询公司的 Pippa Smart 开场,他分享了一项关于编辑对于培训需求的调查报告,随后,我向与会者介绍了提供给作者和编辑的一站式资源平台《意得辑专家视点》,在我们提供的内容当中特别介绍了科研发表领域的专家访谈以及关于香肠论文的视频。紧接在后的是来自 INASP 的 Sioux Cumming 介绍他们的期刊在线项目如何支持、培训发展中国家的期刊编辑,然后 Biomed Central 的 Maria Kowalczuk 分享Biomed Central是怎样通过专门的网站和在线远程教学课程为编辑提供支持。
随后是更多的平行进行的议程,探讨的是(a)健康研究与医药的报告指南,还有(b)编辑单位之间的合作。最后,来自英国医药统计中心的 Doug Altman 教授简报 EQUATOR network 的报告指南。
会议期间的社交休息时间包含了海报展示,共有 11 张高质量的海报,涵盖了编辑感兴趣的一系列内容,意得辑的海报“超越文化界限的作者教育战略”(Author Education Strategies Beyond Cultural Boundaries)也在其中,由我和 Roohi Ghosh 所创作。
Clarinda Cerejo 于 2014 年欧洲科学编辑学会会议海报展示时间向与会者说明意得辑海报内容
总体来说,这次会议提供了大量与从事科学编辑和出版业的资深工作者交流与学习的机会。期待下一届 2016 年 6 月在法国斯特拉斯堡举行的欧洲科学编辑学会会议!