分类: 论文润色指南

英文润色翻译是否能为中文作者突破语言障碍?

语言问题已成为期刊常见的拒稿原因,许多非英文母语作者都曾被期刊要求返工作英文润色翻译。本文提供了三则建议,包括将已发表的论文译成英文、发开放获取期刊、寻求专业润色翻译支持。希望能启发非英语研究者突破语言障碍,向世界展示其学术成果。...

SCI写作前的三则文献阅读建议

研究人员需要定期阅读学术论文,以了解所在领域的最新发展,评估已发表和未发表论文的质量,或者为下一个项目找到思路。阅读、理解以及评估研究论文是一项极为重要的技能,在接触SCI写作的初期,许多研究者都因不得要领而花费过多时间。读文献没有绝对正确的方法,本文提供了三则建议,助你在SCI写作实践中找到适合自己的高效方法。...

SCI论文写作投稿中如何避免图片作假

SCI写作涉及大量图片的使用,图表是研究者用来佐证论点的重要数据,好的图片能提升论文投稿的接受率。作者投稿所用图片需为原创,同时要根据不同目标期刊的要求作微调。多数研究者都会在投稿前预先处理稿件中的图片,以获得最具代表性、方便读者理解的视觉呈现,但要把握好这项常规操作的度又十分微妙。为了让图片更具说服力,一些科研作者会作出不合适的改动,即图片作假。...

英文润色到底难在哪里?这里有三个难点总结

SCI投稿过程中,期刊编辑和审稿人都对英语的使用规范格外在意,对于不具语言优势的非英语国家作者来说,自行完成英文润色本就困难,而SCI论文英文润色因其对专业知识的要求难度等级又有攀升。本文总结了论文润色的三大难点,并在文末给出了解决方案。...

良好的SCI论文写作习惯是如何养成的

对于科研工作者来说,写论文是必不可少的一件事。科研新手在进入研究之前培养好SCI写作习惯、在研究当中持续磨练SCI写作技巧,最终都将对顺利输出科研成果有所助益。本文将养成SCI写作习惯的过程分为三步,分别为学会提前构思、设置每日写作字数目标、设置每日写作字数目标,希望假以时日这些技巧能助你顺利发文。...

已发表的中文论文是否可以经学术翻译后再发表sci期刊

国际期刊会在投稿要求中规定作者声明稿件内容未曾发表过。多数期刊不会接受已经在别处发表过的文章,但如首次的出版语言并非英语,也有例外。作者用翻译作品重新投稿前,都应明确提及该内容曾以何种形式发表过,以防重复发表。...

什么样的中文论文适合使用SCI英文润色服务

由于英语并非中国学者的母语,许多作者往往是写好中文初稿再经学术翻译后用英文投稿的。由于中英文期刊的收稿范围及写作要求的不同,并非所有的中文稿件都适合学术翻译,能够顺利译成英文发表的中文稿件需要满足本文中的四项要求。...

SCI论文被拒的五个常见错误总结

SCI论文被拒稿是常有的事情,尽管每家期刊的文章接受率各有各的不同,我们发现上档次的期刊总是拒稿比发表多。导致SCI论文拒稿的原因不一而足,我们梳理了较为常见的五种错误,分别为没有引用领域内重要的参考文献、实验步骤不完整、篡改实验结果、研究结果分析不深入、研究结论不成立,希望你在论文写作中能够避免。...

论文润色的标准流程是怎样的?

论文润色流程从作者提交稿件开始,通常论文润色机构会先根据论文的篇幅及所选服务评估返稿日期。再将待编辑稿件分配给同学科领域的润色编辑,开启一系列针对语法、拼写、标点、上下文一致性、英语正式与否的检查,一些论文润色机构还设有代为排版和格式校对的服务。对返稿时间有特殊要求的作者可以在下单前期与论文润色机构作沟通,加急服务通常一天之内即可返稿。...

是否能选择不是期刊推荐的论文润色机构?

许多人在投稿过程中都曾被期刊以语言不过关为由责令返修,甚至拒稿。通常期刊会建议作者请英语母语人士对文章作润色,有的期刊还会附上有合作关系的机构供作者参考。本文回答了“除了期刊的官方推荐,选择市面上其他的润色机构是否妥当”这一问题。...