擅长领域
化学、生物、物理
最高学历
澳大利亚国立大学,获得化学博士学位
4.9分查看更多译者>>
意得辑学术翻译深受科研作者的喜爱,成为业界值得信赖的公司。我们的译者经过精挑细选,均为海外的华裔,不仅精通英文语言语法,而且熟知中西文化差异。此外,译者都拥有深厚的专业学术背景,在对应的专业领域有丰富的翻译经验。
完善的翻译
润色后期支持
覆盖1200个
细分学科领域
客户满意度高达
99.6%
我们的译员均是精通中英双语的海外华裔,拥有较强的语言能力和专业知识能力。译者持有专业领域的博士或硕士学位,而且有丰富的翻译经验。意得辑独有的精确专家匹配系统,将对应学科背景的译员与编辑相匹配,为您提供流畅且准确的翻译内容。
意得辑专注于中英学术翻译,为广大科研学者翻译一系列文稿,包括论文摘要、研究论文、SCI/EI/SSCI期刊投稿论文、会议报告、学术书籍等。不仅进行文本翻译,而且润色翻译后稿件,使得稿件再现原文含义,符合英文的行文标准,保证稿件格式和风格符合期刊的要求。
意得辑的服务领域广泛,覆盖5大学科领域-医学/医药、生命科学、物理/化学/工程学、人文社科、商业经济与管理,涉及1000多个细分专业。我们派相关学科的译者开展翻译工作,保证正确理解文章内容,精准还原真实含义。
意得辑拥有ISO9001:2008认证,建立了严格的质量管理系统,运用项目管理的方式,安排规范、监管质量控制各个环节。不仅严格挑选译者,而且在翻译环节严格把控翻译质量,译后给予工作反馈,提供专业的翻译技能培训,确保译者的专业翻译技能不断得到提升。
意得辑学术翻译 | 普通翻译公司 | |
---|---|---|
专业实力 | 专业学术论文发表服务专家 | 主要从事商务或技术翻译 |
翻译语种 | 专注中译英 | 广泛涉及世界各国语言 |
译员背景 | 专业学科背景专家,丰富的学术论文翻译经验,具备SCI/SSCI/EI等权威英文期刊发表经验 | 商务译员,或没有学术背景的译员 |
工作流程 | 四轮服务: 学科专业翻译+双语专家审核+母语润色+润色校对 | 翻译+校对 |
价格 | 兼顾价格与质量 | 低价但是牺牲翻译质量 |
返稿时间 | 提供多种返稿方案,准时返稿 | 返稿速度单一,可能延后返稿 |
后期支持 | 完善的后期保障及免费增值服务,提供正规机打发票 | 无明确的支持服务标准 |