You are here

科研写作:标题后不该使用冒号和句号

标题是一种特殊的文本,不受一般标准符号使用规则限制,特别是当标题单独成行、其他的文字从标题的下一行开始时,在标题后使用冒号或句号结尾是毫无意义的。欧盟出版局物1(Publications Office of the European Union)简洁了此事:“不要在标题结尾使用冒号,也不要用来介绍在文本中的表格或图表集”。

这样的标点符号对读者没有帮助,事实上,它已被证明会影响理解程度。某研究发现2,句号结尾的标题会降低理解能力,像Darren Rowse 所说3的:「句号,如它名字所暗示,会停止读者的视线...... ,(而)标题应该是引导读者继续到你的文章。」

然而,次要标题只有在“运行”时,也就是文字跟在标题之后的同一行继续,会用句号或冒号结尾,但要注意标题加粗或是斜体的设置不应延伸到标点符号上。说到底,这是一种风格因素:如果你的目标期刊在标题后使用冒号或句号,你还是可以这样做。

[1] Publications Office, European Union. [no date]. House rules for the preparation of the text. <http://publications.europa.eu/code/en/en-4100100en.htm>

[2] Harrison K. [no date]. Bringing a headline to a full stop. <www.cuttingedgepr.com/article/coreprskills_headline_to_full_stop.asp>

[3] Rowse D. 2006. Full stops (periods) in titles. <www.problogger.net/archives/2006/09/26/full-stops-periods-in-titles>   

重新发布

喜欢这篇文章的内容吗?欢迎重复发表!
《意得辑专家视点》深信知识需要开放给所有大众并传播,因此我们鼓励读者重复发表我们的内容,重复发表形式可为在线或印刷。我们采用知识共享(Creative Commons license),只要您遵守以下事项,即可免费重复发表我们的内容:
  • 作者信息:请尊重我们的作者,他们花费了时间精力为您撰写这些有价值的内容,重复发表时加注作者信息。
  • 意得辑专家视点:必须注明文章出自《意得辑专家视点》。
  • 表达您的情意:您可以加句“前往《意得辑专家视点》阅读全文”之类的话,啊,还有,别忘了加上文章链接。
  • 重复使用图片:要使用某些文章的图片必须事先取得许可,并加注图片原始出处。
  • 镶嵌代码:要重复使用这篇文章最简单的方式就是将下面的代码复制贴上您的页面!

 

请将上方代码直接复制贴上到您的网站,即可重新发布