You are here

我相信有一种基因叫“编辑”(editing)!

好了,我成功引起你的注意了,我承认,比起“基因”,它更是一种天生的模式识别。像许多人一样,我觉得被诅咒了,因为我总能看到英语中的违规词句、结构甚至图像,而且一直是这样!因为这样的自然选择,我走进了编辑和发表产业。

我有一个多样化的背景,虽然我能回顾过往的职业目标,但看不见未来。是一连串的偶然造就了今天的我,我一直很喜欢生物学和形式与功能的原则,因为这个兴趣促使我在获得环境生理学生物学学位后又取得了麦吉尔大学医学生理学博士学位(是的,我来自加拿大),我和一些外科医生组成的小团队做了第一个灵长动物皮肤和手部移植手术。经过多年博士后研究,我的创业个性显露出来了,我再也无法忍受实验室环境的限制,但学术环境仍在我的血液中,因此最终我进入业务发展领域,进行市场研究和推销支持制药公司的方案。

Donald Samulack, Editage, Cactus, Dr. Samulack, Don Samulack

之后,生命的另一个转折让我来到了美国为圣犹达儿童研究医院担任科学编辑部的领导,在我46岁那年服务于圣裘德时,我才意识到我长大后想做什么:我想帮助学者发表。我想指导并辅导研究人员使用全球性战略来成功发展他们的科研发表生涯。我看到了这个需求,甚至看到了科研发表移往开放获取的早期迹象,我还看到了亚洲研究人员在英文西方期刊上发表科研成果的需求,我也看到了我所能贡献的范围。

有了明确的愿景,我主动找了一位亚洲合作伙伴,是一家符合我的价值观、质量期望和专业性的学术编校公司,在此期间,我出席了 2007 年在佐治亚州亚特兰大举办的美国医学作家协会会议,在这个场合中遇见了开科思传媒旗下意得辑品牌的代表。之后的短短几个月,我打开了开科思的北美市场,在费城附近设立办公室,从那时起,开科思逐渐壮大,如今在日本、韩国、中国和印度都有据点,并与全球一些顶尖出版商、期刊、学会、制药公司和学术机构建立合作关系。

Dr. Donald Samulack, Don Samulack, Career advancement

六年后,回过头来看,除体内的“编辑基因”让我大量关注细节和我自身感受到的助人欲望以外,在我的职涯中并没有什么单一事件造就了今天的我 。

虽然如今除了处理大量的邮件外,我不常写作和进行学术编辑,我能平衡企业监督和思想领导的发展。最近,我多次在北美、亚洲和拉丁美洲出差,代表意得辑担任讲座和研讨会的讲师,讲授关于科研写作、编辑、科研诚信、发表道德、良好发表实践和成功发表策略等主题,我终于找到了我的特有专长。先是学术界,再是​作家,然后是编辑,现在是充满激情的讲师,在这条路上的每一个迂回都成就了今天的我、我的声望、价值和我所能分享的经验。

我希望能用我如今拥有的知识来开启新的一页!

 

【本文为 Donald Samulack 博士发表在Editorial Office News 2014 年 4 月号上的文章,Editorial Office News 是由管理与及时编辑国际协会所发行的刊物。】

重新发布

喜欢这篇文章的内容吗?欢迎重复发表!
《意得辑专家视点》深信知识需要开放给所有大众并传播,因此我们鼓励读者重复发表我们的内容,重复发表形式可为在线或印刷。我们采用知识共享(Creative Commons license),只要您遵守以下事项,即可免费重复发表我们的内容:
  • 作者信息:请尊重我们的作者,他们花费了时间精力为您撰写这些有价值的内容,重复发表时加注作者信息。
  • 意得辑专家视点:必须注明文章出自《意得辑专家视点》。
  • 表达您的情意:您可以加句“前往《意得辑专家视点》阅读全文”之类的话,啊,还有,别忘了加上文章链接。
  • 重复使用图片:要使用某些文章的图片必须事先取得许可,并加注图片原始出处。
  • 镶嵌代码:要重复使用这篇文章最简单的方式就是将下面的代码复制贴上您的页面!

 

请将上方代码直接复制贴上到您的网站,即可重新发布